domingo, 17 de agosto de 2008

Entre Julho e Agosto de 2008 em Pequin / China - Olimpíadas de Beijing...




algumas notícias para satisfazer aos familiares e amigos. Beijos a todos!

"Queridas e queridos, aí tem uma seleção dos dois principais monumentos de Beijing: The Forbiden City ( A Cidade Proibida) e Temple of Heaven (O Templo dos Céus)o lugar da colheitas. Desde que comecei a trabalhar não posso tirar fotos durante o trabalho, assim que não tenho fotos minhas. Mas a Omega tem fotógrafos que nos acompanham, em todas as viagens que fazemos. Até o final dos jogos vou tentar copiar as fotos deles, pois saí em várias, He! He! He!...

E assim mãe, você fica mais tranqüila, ok?

Mil beijocas!
Amo vocês,
Quéu"


conversa de texto, via skype...


Raquel: oi mãe...

Labouré: Oi Raquel, estou lendo o seu e-mail com os olhinhos cheios d’água... Obrigado filha! Já estou respondendo.

Raquel: que legal / tudo bem contigo mãe? / eu estou na rua e a sorte é que o lugar onde eu estou, parada hoje, tem internet, assim que eu trouxe o meu computer e estou esperando os clientes da Omega usando a internet... / o ruim é que a bateria do meu computer está quase no fim... / eu estava aqui faz mais de uma hora... / na verdade quase 2 / e hj a tarde estive também, por umas 3 horas...

Labouré: Já leu meu e-mail? escrevi com todo coração pra vc!

Raquel: estou indo no gmail agora mesmo / mas e aí? Está tudo bem mãe?

Labouré: aqui está td bem graças a Deus / e aí? viu o jogo de volei de praia do Brasil? nossa! as meninas do Brasil ganharam o volei de praia contra a Austrália, já classificadas pra semifinal... Adorei! O jogo foi emocionante!
Raquel: qual foi o resultado?
Labouré: Brasil 2 x0 Austrália
Raquel: legal!!! vou zoar o James / vc sabe se o Brasil joga amanhã?

Labouré: que pena! não sei responder ao certo... / acho que joga hoje, quer dizer, amanhã pra vcs... / agora são 10h28 da noite de domingo, pra vc, certo?
Raquel: sim, pra mim já é noite de domingo

Labouré: aqui está começando o dia... isso faz uma confusão na minha cabeça!... porque quero sempre tentar estar conectada num horário possível de falar com algum de vocês... fico acordada até tarde vendo os jogos... isso tem me ajudado a falar com James / quando ele liga o computador no trabalho, vejo pelo skype, aí aproveito pra mandar meus beijinhos pra vc e dar as notícias de última hora... já conseguiu ler a minha resposta ao seu e-mail?

Raquel: to lendo agora. Infelizmente eu não tenho fotos minhas...
Labouré: que pena que não tem uma foto sua pra mandar!!!
Raquel: tenho, mas não aqui da China... daqui tenho mais dos monumentos, porque quando tiro as fotos é difícil eu aparecer nas mesmas... rs!!! / quando vou trabalhar eu não levo a câmera... pq é uma das grandes e é pesada... E eu fico com medo de andar com ela na mochila e acabar quebrando... / mãe, eu quero as fotos também, assim, fica tranqüila que eu vou tentar com os fotógrafos esses dias...

Labouré: entendo... sei como é... o trabalho vem na frente... Por favor, tenta copiar com os fotógrafos, ok? / sabe como é... nossa família, seus amigos, sempre me pedem fotos suas na China...

Raquel: pois é mãe.. mas eu estou trabalhando... / e como disse no e-mail, não posso tirar fotos quando estou trabalhando...

Labouré: e quando não está trabalhando?
Raquel: eu trabalho o dia todo, quando não trabalho, eu durmo mãe! É muito cansativo!!!

Labouré: é a saudade sabe? / sinto falta de ver seu rosto... / na verdade, o mais importante é agora estar falando com vc! / É saber que vc está bem... / me conta do trabalho... está correndo bem?
Raquel: sim

Labouré: me conta aí, como está sendo pra você, sem falar mandarin?
Raquel: eu aprendi algumas palavrinhas, mas sempre tenho comigo alguém que fala mandarin. Antes de cada saída, recebo um roteiro, escrito em inglês, para usar no trajeto do ônibus. Além disso, já fiz os roteiros na fase do treinamento, e recebi as informações mais importantes para não sair nada errado.

Labouré: vc é que fala com os convidados ou são elas?
Raquel: todas

Labouré: vc os acompanha nos eventos ou só nos passeios?
Raquel: nos eventos também / eu vi o Brasil jogar...
Labouré: jogo de futebol??

Raquel: não. Eu vi o volei de quadra, ping pong e natação / mas ainda não vi o Brasil ganhar... / quer dizer... vi sim. No volei...

Labouré: foi emocionante a Medalha de Ouro do Ciello, vc viu?
Raquel: vi na TV

Labouré: que pena! Acabo de ver um acidente com um cavaleiro brasileiro... estava indo tão bem! o cavalo dele caiu e ele foi jogado ao chão, quase no final da prova... Felizmente, ele não se machucou como o outro atleta, que caiu antes dele!
Raquel: que pena!

Labouré: vc já foi a Macau?
Raquel: não. Macau nao é Beijing. Estou trabalhando em Beijing e não tenho tempo de ir a Macau...

Labouré: agora está por poucos dias para terminar... quantos faltam?
Raquel: 7 dias
Labouré: filha, depois do final das olimpíadas, vcs ainda ficam aí, por quantos dias ?
Raquel: termina no dia 24, mas agente só termina de trabalhar no dia 26 e, vamos embora no dia 27. / o nosso visto termina no dia 28

Labouré: filha, estou torcendo para dar tudo certo / Vcs vão viajar de Pequin pra onde?
Raquel: vamos descansar na Thailandia...
Labouré:Nossa!!! Vão comemorar muito bem o seu aniversário !!!
Raquel: mãe a minha bateria pode acabar a qualquer momento...

Nenhum comentário: